Italia1 News

[Ospite]

ok, ok, mi avete convinto, lo comincio a leggicchiare

Originally posted by Ice Storm
quando non mi esprimo bene non mi esprimo bene -.-

ossia quando metti le mani sulla tastiera

[Icestorm]

Originally posted by Orlandu
ossia quando metti le mani sulla tastiera

strunz

[alismilatis]

comunque anche a mio parere chrno è una serie che merita..iniziate a vedere più anime fansubbati e meno cazzate in tv

[Icestorm]

Specifica quali reti trasmettono cazzate...non e' tutta spazzatura cmq si molti anime so meglio fansubbati

[Ospite]

Originally posted by Ishtar
comunque anche a mio parere chrno è una serie che merita..iniziate a vedere più anime fansubbati e meno cazzate in tv

ma infatti SE LI TROVO, li guardo con i sottotitoli in inglese, dato che spesso la traduzione nn è fedele, poi sembra che noi siam gli unici ad avere di questi problemi, se prendete un traduttore (io ne ho uno bello che traduce in 20 lingue, jappo e cinese compresi) fate una qualunque traduzione da inglese a spagnolo, a tedesco, a cinese, la frase vien fuori PERFETTA (anche grammaticalmente) se provate con l'italiano c'è di sicuro almeno un errore nei tempi ù.ù

le nostre traduzioni fan sempre skif, per quello son meglio i fansubb

[Icestorm]

Ramza non ti voglio ot ish puo' tu non puo'

[Adonay]

ehm ma come fate a dire holly e banjy bello?
Sono sempre le solite puntate con i disegni nuovi.. ke kaxxo cambia? O_o

[Icestorm]

Be dal titolo(Forever) mi aspettavo un qualcosa di diverso..una diversa serie... anche se e' sempre la stessa di serie con i disegni novi fa un certo effetto.. i campi lunghi come maratone pero'...

[Skullman]

...beh...penso che la serie di holly e benjy, come qualsiasi altra serie televisiva e non, può paicere e non paicere....

[coolcrio]

Originally posted by Ishtar
bè,dai,non dite meglio se non tradotto..io ce la metto tutta..
ebbene sì,sono tornataaaa!

Ghghgh

Originally posted by Ishtar
comunque anche a mio parere chrno è una serie che merita..iniziate a vedere più anime fansubbati e meno cazzate in tv

Per nulla di parte eh?

Comunque Holly e Benji spacca da morire (ovviamente se in qualche modo ci si è cresciuti) T_T

[Icestorm]

Ma quante bello il cartone co le spugne parlanti.....

[alismilatis]

=____= che tristezzaaaaa....
comunque vi assicuro che quando traduco non lo faccio a caso..
Sì,sono un po' di parte...comunque,ora come ora,tutte le reti nazionali trasmettono anime-cazzate..solo mtv si salva.
E qualche rara eccezione nel palinsesto...almeno a parer mio...

[Icestorm]

Originally posted by Ishtar
almeno a parer mio...

Sfido chiunque ha dire diversamente da quello che hai detto te...

[Ospite]

Originally posted by Ishtar
=____= che tristezzaaaaa....
comunque vi assicuro che quando traduco non lo faccio a caso..
Sì,sono un po' di parte...comunque,ora come ora,tutte le reti nazionali trasmettono anime-cazzate..solo mtv si salva.
E qualche rara eccezione nel palinsesto...almeno a parer mio...

guarda, io ,manco li chiamerei anime, ho visto cartoni che rasentano l'idiozia allo stato puro, mtv.. mah, non s ocosa trasmettono per ora, io guardo poca tivì, anche perchè quando la accendo per quei 20-30 min vedo solo stronzat di vario genere, cartoni o telefilm che siano, roba che concilia il sonno alla perfezion, quindi m iriprometto di non accenderla per un mesetto

io son tornato sui miei passi per vedere slayers, ai tempi lo vidi su italia uno, da bambino, nn che ci avess icapito molto della trama (sfido io..seguivo 200 cartoni fra raidue, italiauno e TMC, poi ogni tanto anche su thebox, asd)
su italia uno fanno i beyblade, madonna che idiozia³, batte pure i pokèmon

[GM_Alek]

Mi sa che anche Mtv comunque sta cadendo un pò in basso.. ora stanno solo ritirando fuori puntate di anime che avevano inspiegabilmente interrotto [Le situazioni di lui e lei, Inuyasha] e mandano anime di dubbio gradimento..

Davvero Last Exile è stato un flop, mi ricorda tanto quello del sottomarino n6.. altro grande flop di Mtv :O

Mi mancano tanto i periodi d'oro con Slam Dunk, Golden Boy, GTO e Trigun