to GMs. about punishment

[jokerav]

...allora lo capisci l'italiano....ci vediamo da bubu

[dusterwolke]

you have just rutt' o' cazz'

mo ti faccio vede' come un italiano si prende un jail in santa pace e nn rosica

traducete plz

letteralmente / literally :

< you have just broken the dick. now i let u see how an italian goes to jail in holy peace (quietly) and doesnt rosik. someone translates plz >

[Ospite]

noob is not an offensive word at all. Fuck off is. so shut up and enjoy your jail in sibery!

i see disparage in this message.. may be jail waiting for him ? or noone from aots never have been jailed ? ^^
his language is offensive.. if u don't see this u just blind
that he speaks about Siberia in such context directly speaks about his disrespect for Russia.. and it is already national intolerance.

[randy88]

i see disparage in this message.. may be jail waiting for him ? or noone from aots never have been jailed ? ^^
his language is offensive.. if u don't see this u just blind
that he speaks about Siberia in such context directly speaks about his disrespect for Russia.. and it is already national intolerance.

i haven't talked about Russia, i have no matter to express intollerance, i'm not intollerant at all.... i have talked about russian players with their house gaming (so according with the game) and, remember, i have expressed not my thought, but the thought of the whole pvping community.

[Ospite]

i haven't talked about Russia, i have no matter to express intollerance, i'm not intollerant at all.... i have talked about russian players with their house gaming (so according with the game) and, remember, i have expressed not my thought, but the thought of the whole pvping community.

i want to remind u that Siberia is in Russia ^^ so u talked about Russia..
u can talk about housers anything
i'm not houser and u can't talk about me in this way.. understand ?

[Keffu]

i want to remind u that Siberia is in Russia ^^ so u talked about Russia..
u can talk about housers anything
i'm not houser and u can't talk about me in this way.. understand ?

Luul somehow you just appear in to the house after being attacked Maybe its MAGIC!

[jupiter1973]

i haven't talked about Russia, i have no matter to express intollerance, i'm not intollerant at all.... i have talked about russian players with their house gaming (so according with the game) and, remember, i have expressed not my thought, but the thought of the whole pvping community.

Regan, I'm sure you didn't want to offend russians but I must say that he is right on this matter. Suggesting russian players should go back to jail in Siberia (where I'm sure you know many, many people died as "political prisoners") is not something nice to say. It is not a discussion of US versus THEM but politeness and respect against unpoliteness and lack of respect and I don't judge by the nationality of the player on this. Pvp is another story, attaining only the game. Respect is way more important.

You have received also other rude replies, and I, as an italian, beg your pardon about that. The purpose of my replies was just to make you understand your mistake so that you wouldn't do that again and understand also the reasons of your jail, and I think you did understand in fact.

My italian mates, please, be polite when you reply on threads wether they are made by italians or foreigners, otherwise you aren't better then those whom you blame.

Cheers

Traduco in italiano:

Regan, sono sicuro che non avevi alcuna intenzione di offendere i russi ma dire "tornate in galera in Siberia", considerando le migliaia di morti innocenti dei prigionieri politici in quella regione, ne converrai credo, non è una cosa molto carina da dirsi. Questa non è una discussione che riguarda NOI contro LORO ma tra chi considera importanti rispetto ed educazione contro chi se ne sbatte altamente. Come fanno pvp, beh, quella è tutta un'altra storia ma attiene sempre a un giochino. Il rispetto è molto più importante.

Mi scuso con RexMundi anche per le altre risposte un po' scortesi che ha ricevuto e voglio chiarire che le mie risposte avevano come unico scopo quello di fargli comprendere il suo errore in modo che lo evitasse in futuro ed accettasse la sua jail e ne capisse le ragioni.

Vi prego, players italiani, di essere sempre educati nelle vostre risposte, sia verso gli altri italiani che verso gli stranieri, altrimenti non siete migliori di coloro che accusate.

Saluti

[Keffu]

Regan, I'm sure you didn't want to offend russians but I must say that he is right on this matter. Suggesting russian players should go back to jail in Siberia (where I'm sure you know many, many people died as "political prisoners") is not something nice to say. It is not a discussion of US versus THEM but politeness and respect against unpoliteness and lack of respect and I don't judge by the nationality of the player on this. Pvp is another story, attaining only the game. Respect is way more important.

You have received also other rude replies, and I, as an italian, beg your pardon about that. The purpose of my replies was just to make you understand your mistake so that you wouldn't do that again and understand also the reasons of your jail, and I think you did understand in fact.

My italian mates, please, be polite when you reply on threads wether they are made by italians or foreigners, otherwise you aren't better then those whom you blame.

Cheers

Traduco in italiano:

Regan, sono sicuro che non avevi alcuna intenzione di offendere i russi ma dire "tornate in galera in Siberia", considerando le migliaia di morti innocenti dei prigionieri politici in quella regione, ne converrai credo, non è una cosa molto carina da dirsi. Questa non è una discussione che riguarda NOI contro LORO ma tra chi considera importanti rispetto ed educazione contro chi se ne sbatte altamente. Come fanno pvp, beh, quella è tutta un'altra storia ma attiene sempre a un giochino. Il rispetto è molto più importante.

Mi scuso con RexMundi anche per le altre risposte un po' scortesi che ha ricevuto e voglio chiarire che le mie risposte avevano come unico scopo quello di fargli comprendere il suo errore in modo che lo evitasse in futuro ed accettasse la sua jail e ne capisse le ragioni.

Vi prego, players italiani, di essere sempre educati nelle vostre risposte, sia verso gli altri italiani che verso gli stranieri, altrimenti non siete migliori di coloro che accusate.

Saluti

This man... Is he a human!?! Or a mystical sashquatch with legendary iq!?

[randy88]

Regan, I'm sure you didn't want to offend russians but I must say that he is right on this matter. Suggesting russian players should go back to jail in Siberia (where I'm sure you know many, many people died as "political prisoners") is not something nice to say. It is not a discussion of US versus THEM but politeness and respect against unpoliteness and lack of respect and I don't judge by the nationality of the player on this. Pvp is another story, attaining only the game. Respect is way more important.

You have received also other rude replies, and I, as an italian, beg your pardon about that. The purpose of my replies was just to make you understand your mistake so that you wouldn't do that again and understand also the reasons of your jail, and I think you did understand in fact.

My italian mates, please, be polite when you reply on threads wether they are made by italians or foreigners, otherwise you aren't better then those whom you blame.

Cheers

Traduco in italiano:

Regan, sono sicuro che non avevi alcuna intenzione di offendere i russi ma dire "tornate in galera in Siberia", considerando le migliaia di morti innocenti dei prigionieri politici in quella regione, ne converrai credo, non è una cosa molto carina da dirsi. Questa non è una discussione che riguarda NOI contro LORO ma tra chi considera importanti rispetto ed educazione contro chi se ne sbatte altamente. Come fanno pvp, beh, quella è tutta un'altra storia ma attiene sempre a un giochino. Il rispetto è molto più importante.

Mi scuso con RexMundi anche per le altre risposte un po' scortesi che ha ricevuto e voglio chiarire che le mie risposte avevano come unico scopo quello di fargli comprendere il suo errore in modo che lo evitasse in futuro ed accettasse la sua jail e ne capisse le ragioni.

Vi prego, players italiani, di essere sempre educati nelle vostre risposte, sia verso gli altri italiani che verso gli stranieri, altrimenti non siete migliori di coloro che accusate.

Saluti

in effetti la tradozione go to jail in sibery nn doveva significare questo ke dici, bensi siccome nn capisce l'italiano e nella parte in italiano ho scritto siberia, ho semplicemente scritto siberia anke sotto per farli bere che il discorso in inglese fosse lo stesso tradotto dall'italiano ^_^


nn ci avevo pensato

[addondolo]

No, dai RexMundi.
Senza offesa, ma ci hai veramente rotto il cxxxo con 'sta storia.

Avete delle bellissime ragazze nel vostro paese. Esci un po' e divertiti con loro.

[Ikki_of_Phoenix2]

Veramente deriva da Newbie e non da Newbe (che nell'accezione da te proposta, sostanzialmente corretta, andrebbe scritto New Being) ed è una specie di diminutivo scherzoso (pronuncia: NIUBI - in realtà è più simile a NUBI, da cui N00b -, in italiano NIUBBO). In determinate situazioni, essendo un aggettivo che indica scarsa esperienza e conoscenza nel gioco può essere blandamente offensivo.

My two cents.

Allora...
Ai primi anni di vita di UO in Italia si dava spesso del Niubbo ai nuovi player inizialmente skerzosamente poi quasi e ripeto quasi a dargli dell'incapace.
Ma era Niubbo e c'era (mi sa ke c'è ankora ASDASD) Ima Newbie, un eroe s****to di UO, un Fantozzi di UO per ki nn lo konosce.
Discorso Noob invece si riaggancia sempre a nuovo player ma prima di gikare a Diablo 2 lo avevo sentito raramente nel mondo di UO.
Alla fine han lo stesso significato di base e detivano dalla stessa parola (Newbie), solo ke Niubbo è italianizzato mentre Noob è la versione inglese (ke infatti senti spesso dire in inglese in D2).

Discorso Regan, ASD sei un grande^
Se nn si è capito lui voleva riempire Max di insulti in Italiano e dargli a bere in inglese ke nn aveva detto nulla di kè ma ne è uscita una gaffe kon l'inglese, suvvia^

Per il resto uppo Sobek e P&L Max

[erdio]

Forum's ENGLISH...

[Ospite]

Luul somehow you just appear in to the house after being attacked Maybe its MAGIC!

when ?
i often stay in house like some guys stays in luna
i'm not for pvp in this house.. sometimes i attack from this house only for fun.. most time i just dismount from pets.. and nothing more.. it's ur problem if after dismounts u die..
may be u don't know but because many russians sit in house and i spent some time in this house too all gaters wanna gank me like other reds.. and if i'll become grey for one of them all other will heal this guy.. so i just make my gametime in this houses

or u suggested to me to stay on a place when 8 aots or noxs run around me ? in such situations i always run into the house.. cause i understand that 8 > then 1

in this topic we see another situation.. 1 guy run away from me.. 2nd guy saw me grey.. run up to me .. some time i remained grey.. later turned blue.. he said something like - noob go grey again.. and i turned grey.. stoods so 15 seconds near him.. nothing happened.. and i turned in blue again.

[randy88]

when ?
i often stay in house like some guys stays in luna
i'm not for pvp in this house.. sometimes i attack from this house only for fun.. most time i just dismount from pets.. and nothing more.. it's ur problem if after dismounts u die..
may be u don't know but because many russians sit in house and i spent some time in this house too all gaters wanna gank me like other reds.. and if i'll become grey for one of them all other will heal this guy.. so i just make my gametime in this houses

or u suggested to me to stay on a place when 8 aots or noxs run around me ? in such situations i always run into the house.. cause i understand that 8 > then 1

in this topic we see another situation.. 1 guy run away from me.. 2nd guy saw me grey.. run up to me .. some time i remained grey.. later turned blue.. he said something like - noob go grey again.. and i turned grey.. stoods so 15 seconds near him.. nothing happened.. and i turned in blue again.

well...let's say...there's a thing called HONOR IN BATTLE. i'm red, and every day i got to resist to the 9 - 8 blue player's gank to survive. but i NEVER run in houses, NEVER. not me, not the other aots or noxs. i say this simply because I, and the other pvp guilds in this shard didn't like your gamestyle, that's it.

it's ur problem if after dismounts u die..

i'd never died in front of your house, i'm too strong to do it

[jupiter1973]

This man... Is he a human!?! Or a mystical sashquatch with legendary iq!?

Beer must have been good at the pub tonight ;-D

To say it with an Alan Parson's song..."Old and wise"...