benvenuto venivo anke io da midgard anke se c'ho giocato per tipo 1 anno e mezzo (nn molto difatti mai sentito quelle gilde, solo HOD, CI, ThT, NO ecc.... ^^
Registrato: Oct 2003
Località: altra domanda? Work:beh lavoro saltuariamente Women:una mi basta Money: azzi mia Food: cibo cinese e italiano UO Since: 8 anni
Messaggi: 236
non vorrei risultare antipatico/saccente, ma
1= in inglese "mestiere/occupazione" si traduce JOB, non WORK.
work traduce ad esempio "good work"
2= SINCE traduce "da" inteso come "dal 1997", partendo da un momento prestabilito ad ora, mentre se dici sono su uo da 8 anni a indicare un periodo di tempo devi usare On UO from: 8 years , come se volessi dire "sono stato su uo per 8 anni"
Commenta