bug duel system

[SonicX]

Il bug è problema del duello, oggi un mio amico facendo i wish to duel mi invita a fare un duello io lo accetto è gli dico che vado un secondino away passato quel secondo il mio amico a dovuto sloggare con quel pg per logga con l'altro io dopo esser tornato nel pc accetto il duello è arriviamo in arena scomparendo il muro che da il via noto che il mio amico era away così aspetto vedendolo parlare in guild con l'altro pg gli dico :ma che fine hai fatto io sono che sto duellando con l'altro pg.... risponde lui io ho sloggato con quello è ho loggato con l'altro, logga col pg secondario è logga con quello in arena è ho scoperto che quando uno slogga è a un duello aperto è l'altra persona accetta il pg compare automaticamente comparendo in arena

[Amdir]

L'ho riletto un paio di volte... e' un attimino criptico il tuo discorso

Amdir

[Drael]

Il bug è problema del duello, oggi un mio amico facendo i wish to duel mi invita a fare un duello io lo accetto è gli dico che vado un secondino away passato quel secondo il mio amico a dovuto sloggare con quel pg per logga con l'altro io dopo esser tornato nel pc accetto il duello è arriviamo in arena scomparendo il muro che da il via noto che il mio amico era away così aspetto vedendolo parlare in guild con l'altro pg gli dico :ma che fine hai fatto io sono che sto duellando con l'altro pg.... risponde lui io ho sloggato con quello è ho loggato con l'altro, logga col pg secondario è logga con quello in arena è ho scoperto che quando uno slogga è a un duello aperto è l'altra persona accetta il pg compare automaticamente comparendo in arena

Penso che la traduzione esatta sia questa:

Il bug è nell'ambito dei duelli, mi spiego meglio raccontando l'accaduto:
Oggi un mio amico, dopo aver fatto "I Wish To Duel", mi invita a svolgere un combattimento con lui in arena ed io accetto, ma senza cliccare subito il bottone. A mio malgrado lo informo che devo andare un secondo away e, mentre ero away, il mio amico slogga con il suo personaggio e logga con un altro. Appena torno al pc accetto il combattimento e veniamo teletrasportati nell'arena. Subito dopo la scomparsa del muro, noto che il mio amico è away, così aspetto. Vedendolo poi parlare in gilda con un suo altro pg gli chiedo che fine avesse fatto, perchè io in quel momento stavo combattendo con il personaggio con cui mi aveva fatto l'invito . Mi risponde che lui aveva sloggato con il pg mentre la finestra per accettare il combattimento era ancora aperta, ed aveva loggato con il suo pg secondario. Ho scoperto che se una persona ti chiede un duello, e slogga mentre la finestra per accettare è ancora aperta, se io dovessi premere Accept mi ritroverei in arena con un personaggio totalmente inutilizzato e quello che mi ha chiesto la battaglia è libero di entrare con un altro personaggio.

non so se nella traduzione mi sono espresso bene.

[teskio06]

non so se nella traduzione mi sono espresso bene.

sei troppo generoso nei confronti della community!grazie di questo contributo

[Drael]

adesso vediamo se è esatta

[Childman]

secondo me è un doppi acccount del tuo amico....

[FireFox86]

secondo me è un doppi acccount del tuo amico....

*

sgamatissimo