traduzione

[m_montagna]

per cortesia, c'è qualcuno che potrebbe tradurmi la canzone dei goo goo dolls - iris?

[Stabbin]

hooo ciao Garibaldi !!! benveniubbo sul nostro forum !!!

ognuno fa un pezzo:

And I'd give up forever to touch you
'Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now
And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
'Cause sooner or later it's over
I just don't want to miss you tonight

E io per sempre andrei su per toccarti.
Perchè io so che tu mi senti in qualche modo..
e tu sei più vicino al paradiso di quanto io potrei esserlo
E non voglio andare a casa ora
E tutto io voglio toccare ( sentire ) in questo momento
E tutto ciò che posso respirare è la tua vita
perchè prima o dopo finisce
e giusto io nn voglio mancarti stanotte.

tradotta a braccio ma il senso c'è !

(_)_)===B