Tweet
Ho trovato dei dischi con della roba registrata del vivo di bukowski.
Qualche happening o cose simili, dato che ogni tot secondi la gente che lo ascolta inizia a ridere.
Sono 6 pezzi in tutto.
La prima track "joint", dura 1:05
La seconda "trouble" 1:31
"competition"
etc
Dato che la gente sembra che stia ascoltando qualcosa di veramente comico (dato il livello di risate
) mi è venuta la curiosità di capire che diavolo dice.
Solo che non capisco bene il suo americano parlato. E anche se trovassi le trascrizioni in inglese (purtroppo) potrei farci ben poco.
La domanda da un milione di lire è: non è che qualcuno di voi è appassionato/conosce appassionati di bukowski e sa dove io possa trovare ste trascrizioni in italiano?
O forse sono semplicemente degli spezzoni tratti dai suoi libri?
Qualche happening o cose simili, dato che ogni tot secondi la gente che lo ascolta inizia a ridere.
Sono 6 pezzi in tutto.
La prima track "joint", dura 1:05
La seconda "trouble" 1:31
"competition"
etc
Dato che la gente sembra che stia ascoltando qualcosa di veramente comico (dato il livello di risate
) mi è venuta la curiosità di capire che diavolo dice.Solo che non capisco bene il suo americano parlato. E anche se trovassi le trascrizioni in inglese (purtroppo) potrei farci ben poco.
La domanda da un milione di lire è: non è che qualcuno di voi è appassionato/conosce appassionati di bukowski e sa dove io possa trovare ste trascrizioni in italiano?
O forse sono semplicemente degli spezzoni tratti dai suoi libri?
).
Commenta