Per dare nuova linfa vitale al forum Libri e Letteratura avevo pensato che si potrebbero proporre dei confronti tra determinate opere cinematografiche e i libri che le hanno ispirate.
Quando leggiamo un libro è la nostra immaginazione a dirci come dovrebbe essere il film (siamo noi ad immaginare i protagonisti, i loro volti, le loro voci...siamo noi a dare realismo e dettaglio all'ambientazione...etc.), mentre una pellicola è sempre il libro letto da qualcun altro. E quando ci accostiamo sia al libro che al fim, a volte il nostro giudizio può essere influenzato a seconda se abbiamo prima letto e poi visto o il contrario.
Quale delle due prospettive ci ha commosso, entusiasmato, toccato di piu?
Cosa ci è piaciuto e perchè? Cosa ci ha deluso, e in che modo?
Si tratta di un confronto a mio giudizio interessante, specialmente se nel commentare si considerano fattori come la colonna sonora, la/le location dove sono state girate le scene etc. etc. E' il sottofondo adatto? E' il posto giusto? Voi che ne dite?
Dato che in questo forum, di recente, si è molto parlato dei primi due volumi della Trilogia dell'Eredità (Eldest Inheritance) di Christopher Paolini, pensavo proprio di iniziare con Eragon, film che uscirà prossimamente nelle sale italiane. Quali sono le vostre aspettative?
Il trailer è già disponibile su http://www.eragonmovie.com/.
Ora la parola sta a voi!
Scusate i cuoricini orribili, ma è l'unico separatore abbastanza efficace...
P.S.: Nota per i supervisori.
Questo thread (insieme a quelli simili che altri utenti potrebbero decidere di proporre) è a cavallo tra cinema e letteratura, ciononostante (ma è il mio modesto parere) credo che debba rimanere qui per almeno 3 buoni motivi:
1) E' dedicato a gente che ha letto il libro e ha visto il film, o a gente che dopo aver visto il film vuole sapere qualcosa di più sul libro;
2) L'idea di base è quella di commentare il film confrontandolo con le nostre sensazioni di lettori (quindi si parlerà di passi del libro etc. etc.);
3) Possiamo dare una rinfrescatina a questa sezione del forum, perchè vedo molti suggerimenti e recensioni, ma sembra fermarsi tutto là. Invece un Libro può essere immagine, suono, dibattito e confronto. E molto ancora!
Quando leggiamo un libro è la nostra immaginazione a dirci come dovrebbe essere il film (siamo noi ad immaginare i protagonisti, i loro volti, le loro voci...siamo noi a dare realismo e dettaglio all'ambientazione...etc.), mentre una pellicola è sempre il libro letto da qualcun altro. E quando ci accostiamo sia al libro che al fim, a volte il nostro giudizio può essere influenzato a seconda se abbiamo prima letto e poi visto o il contrario.
Quale delle due prospettive ci ha commosso, entusiasmato, toccato di piu?
Cosa ci è piaciuto e perchè? Cosa ci ha deluso, e in che modo?
Si tratta di un confronto a mio giudizio interessante, specialmente se nel commentare si considerano fattori come la colonna sonora, la/le location dove sono state girate le scene etc. etc. E' il sottofondo adatto? E' il posto giusto? Voi che ne dite?
Dato che in questo forum, di recente, si è molto parlato dei primi due volumi della Trilogia dell'Eredità (Eldest Inheritance) di Christopher Paolini, pensavo proprio di iniziare con Eragon, film che uscirà prossimamente nelle sale italiane. Quali sono le vostre aspettative?
Il trailer è già disponibile su http://www.eragonmovie.com/.
Ora la parola sta a voi!
Scusate i cuoricini orribili, ma è l'unico separatore abbastanza efficace...
P.S.: Nota per i supervisori.
Questo thread (insieme a quelli simili che altri utenti potrebbero decidere di proporre) è a cavallo tra cinema e letteratura, ciononostante (ma è il mio modesto parere) credo che debba rimanere qui per almeno 3 buoni motivi:
1) E' dedicato a gente che ha letto il libro e ha visto il film, o a gente che dopo aver visto il film vuole sapere qualcosa di più sul libro;
2) L'idea di base è quella di commentare il film confrontandolo con le nostre sensazioni di lettori (quindi si parlerà di passi del libro etc. etc.);
3) Possiamo dare una rinfrescatina a questa sezione del forum, perchè vedo molti suggerimenti e recensioni, ma sembra fermarsi tutto là. Invece un Libro può essere immagine, suono, dibattito e confronto. E molto ancora!
Commenta