Programma scrittura giappo

[Theoden]

Qualcuno sa dirmi dove posso scaricare un programmino con cui posso scrivere in giappo?

Non so perchè ma mi è venuto l'istinto irrefrenabile di scrive in caratteri giapponesi...

[pepe_chacho]

Re: Programma scrittura giappo

Originally posted by Theoden [H.T.]
Qualcuno sa dirmi dove posso scaricare un programmino con cui posso scrivere in giappo?

Non so perchè ma mi è venuto l'istinto irrefrenabile di scrive in caratteri giapponesi...

Esiste un programma che si chiama KANA ... non mi ricordo altro pultroppo, altrimenti i traduttori "mega" che trovi un po in giro, quello che uso normalmente io e'

L&H Power Translator Pro, che ti permette di scrivere in Hiragana una parola e poi cercarne il Kanji appropriao... un po'complesso da usare anche perche a volte sceglie automamente il Kanji e se torni all'italiano hai detto tuttaltro

Nello stesso programma esiste un tool per unire le radici delle paroli con altri simbili e quindi creare caratteri composti piu complesso, o disegnare a mano i tratti ( difficilissimo )

[Theoden]

Se hai dei link utili e puoi metterli mi fai un favore perchè non trovando i tuoi programmi ho scaricato delle autentiche ciofecate...

[pepe_chacho]

Originally posted by Theoden [H.T.]
Se hai dei link utili e puoi metterli mi fai un favore perchè non trovando i tuoi programmi ho scaricato delle autentiche ciofecate...

Temo di no ... avevo preso tutto da alcune riviste che trattavano l'argomento molti anni fa ( ai tempi del 286 ... ), per il programma "mega" sono 2 CD

[Theoden]

Argh...vabbe grazie lo stesso era per trasformare la mia tastiera in Giappo...

Magari qualche ideaogramma in firma...vabbe peccato fa niente

[meg2k]

Alura, prova a cercare NJSTAR che è un programma ( ci sono 2 versioni , una di word processor, una di plugin per word e programmi di videoscrittura ) shareware ( ma sappiamo tutti come gestirceli ) che fa proprio quello.

Mi aveva detto il mio maestro di giapponese che tra l'altro la microsoft aveva sviluppato un prodotto analogo e udite udite GRATIS , solo che i dettagli non me li ricordo, sta sera lo vedo ad allenamento e vi dico