sigle dei cartoni animati giapponesi:chi e' contro la traduzione in italiano ?
io sono molto contrario alle traduzioni che fanno delle sigle..anzi sbagliato dire traduzioni ...le riscrivono tutte....per esempio prendete dragon ball la sigla sembra una canzone truzza...nn se possono'fa ste cose!
Bards you are,Bards you will be and Bards you have always been
Follow The Blind.....
I'm not a King, I'm just a Bard!
Gerwin-Il Bardo Metallaro!
IO!!!!!A parte che fanno canzoni senza senso che le capiscono solo i bambini "Vai goku ci salverai!!!Usa il potere del cristallo!!!Tu sei il più forte vincerai!!!" testi molto monotoni poi e con in sottofondo il solito TUNZ TUNZ TUNZ!!!!!!!!
LASCIATE LE SIGLE ORIGINALI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!MA IO GIORGIO VANNI E SOCI LI AMMAZz.....LI SPACC:.......MA LI DISTRUGG.......
*Prende una pillola*
AAAAAAAhhhhhhhhhhhhhhh finalmente di nuovo calmo
Brynn:azz il calendario di Delduwath me lo stampo e me lo metto in negozio! Sirius Black:Le istruzioni su come rendere giornalmente grazie a Deldu dovrebbero stare in 1 Thread Stikato chiamato " Io Sono Il Signore Dio Tuo".
Ora vado a sacrificare 1 capretto a Deldu che son gia fuori orario poi mi manda le cavallette a casa. Brynn:Uno dei miei sogni ricorrenti è Delduwath che cucina i tortelloni panna e prosciutto. Brynn: (1:45 PM) e poi voi maschi sardi siete 10 gradini sopra a quelli del resto di italia On Icq with Inco:
¥ Delduwath ¥: (5:38 PM) sei una sega
c0r3y_t4yl0r: (5:38 PM) i know ^_^
and i me ne vant
My Icq : 163638733
My msn: le_vampire_lestat85@hotmail.com
Re: sigle dei cartoni animati giapponesi:chi e' contro la traduzione in italiano ?
Originally posted by Gerwin The Bard esempio prendete dragon ball la sigla sembra una canzone truzza...
Togli il sembra e metti è
Originally posted by Delduwath/Adam IO!!!!!A parte che fanno canzoni senza senso che le capiscono solo i bambini "Vai goku ci salverai!!!Usa il potere del cristallo!!!Tu sei il più forte vincerai!!!" testi molto monotoni poi e con in sottofondo il solito TUNZ TUNZ TUNZ!!!!!!!!
Magari lo chiamassero Goku... nella sigla dicono ad esempio:
What is my destiny, Dragon Ball
Io so che tu lo sai, Dragon Ball
e sembra che lo chiamino "Dragon Ball"!!! Inoltre, a parte che lo chiamano Dragon Ball, il testo è stupido proprio e non c'entra un ***** con la storia...
Originally posted by Delduwath/Adam *Prende una pillola*
AAAAAAAhhhhhhhhhhhhhhh finalmente di nuovo calmo
Fai come i tabbozzi?
Life was like a fantasy / Taken by reality / Does anyone remember me / You once knew me
Flashes of the day / I knew I was here to stay / But no one stays the same
Lo Spambollino fa FIGO
Membro del W.A.M. (War Against Mediaset) e presidente del M.A.I. (Musicians Against Ibanez)
Se proprio si voglion prendere per culo possiamo prendere il testo d dragon ball e commentarlo strofa per srofa eh?che dite?
Brynn:azz il calendario di Delduwath me lo stampo e me lo metto in negozio! Sirius Black:Le istruzioni su come rendere giornalmente grazie a Deldu dovrebbero stare in 1 Thread Stikato chiamato " Io Sono Il Signore Dio Tuo".
Ora vado a sacrificare 1 capretto a Deldu che son gia fuori orario poi mi manda le cavallette a casa. Brynn:Uno dei miei sogni ricorrenti è Delduwath che cucina i tortelloni panna e prosciutto. Brynn: (1:45 PM) e poi voi maschi sardi siete 10 gradini sopra a quelli del resto di italia On Icq with Inco:
¥ Delduwath ¥: (5:38 PM) sei una sega
c0r3y_t4yl0r: (5:38 PM) i know ^_^
and i me ne vant
My Icq : 163638733
My msn: le_vampire_lestat85@hotmail.com
Ho visto dei quintali di anime trasmessi dalla mediaset e posso affermare con sicurezza e che le sigle sono una più orrida dell'altra. Oltre al rifacimento delle sigle spesso cambiano anche proprio i titoli. Es: Kimagure Orange Road - E' quasi magia Jhonny.
Uno dei tanti ma mi è venuto in mente questo
Feier Nagaghiel Vediamo di che colore sono le tue budella... ICQ: 120841288
Chi sei Goku non lo sai
però presto lo scoprirai
e poi tu scomparirai
-Vabbè che è alieno ma tonto fino a questo punto?e poi quando lo scopre...muore che triste!!
una nuova realtà
con le sue verità
scaverà nel tuo passato
e guardando più in là
il tuo cuore saprà
ritrovare dragon ball
-Ritrovare dragon ball?Con il cuore?Bah.....
what's my destiny dragon ball
io so che tu lo sai dragon ball
-????Io so che tu lo sai che io lo so ma non sai quello che sa lui che io non so ma tu sai che io non lo so ma saprai che wos mai destini dragon bol!!!
perchè non c'è
un drago che
sia grande come te
dragon ball
Dragon, dragon, dragon, dragon ball
Dragon, dragon, dragon, dragon ball
-Senso della frase identico a 0 come tutto il testo della canzone, il resto è ancora per ricordare il titolo che durante i primi 10 secondi i bimbi crebrolesi se lo saranno già dimenticato.
l'oscurità splendente
diverrà con te perchè
la tua fiamma oramai
è più ardente che mai
-Se non si e tonti anziche camminare alla cieca accendi una torcia e fai un pò d luce!Posso farlo anche io senza essere un sayan ossigenato palestrato!!!!!
what's my destiny dragon ball
io so che tu lo sai dragon ball
perchè non c'è
un drago che
sia grande come te
-Detto sopra
what's my destiny dragon ball
uououo dragon ball
uououououououo
-UOUOUOUOUOUO:Qua giorgio vanni ha scoperto la sua sessualità con il microfono forse..
what's your destiny dragon ball
tu non ce lo dirai dragon ball
ma tornerai e già lo sai
che il buio vincerai
-Cosa non dirà mai?Uoz mai destini non dirai mai?Ma non preoccuparti sei crepato come un ***** ma ti resuscitiamo con i testicoli di drago cosi riuscirai ad avvitare quella benedetta lampadina e il buio vincerai!!!!!
Brynn:azz il calendario di Delduwath me lo stampo e me lo metto in negozio! Sirius Black:Le istruzioni su come rendere giornalmente grazie a Deldu dovrebbero stare in 1 Thread Stikato chiamato " Io Sono Il Signore Dio Tuo".
Ora vado a sacrificare 1 capretto a Deldu che son gia fuori orario poi mi manda le cavallette a casa. Brynn:Uno dei miei sogni ricorrenti è Delduwath che cucina i tortelloni panna e prosciutto. Brynn: (1:45 PM) e poi voi maschi sardi siete 10 gradini sopra a quelli del resto di italia On Icq with Inco:
¥ Delduwath ¥: (5:38 PM) sei una sega
c0r3y_t4yl0r: (5:38 PM) i know ^_^
and i me ne vant
My Icq : 163638733
My msn: le_vampire_lestat85@hotmail.com
Bello bello.
Ma dragon ball chi è????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????'
Che centra dragon ball?
è stato forse nominato nel testo?
a me non pare..no signore!
Brynn:azz il calendario di Delduwath me lo stampo e me lo metto in negozio! Sirius Black:Le istruzioni su come rendere giornalmente grazie a Deldu dovrebbero stare in 1 Thread Stikato chiamato " Io Sono Il Signore Dio Tuo".
Ora vado a sacrificare 1 capretto a Deldu che son gia fuori orario poi mi manda le cavallette a casa. Brynn:Uno dei miei sogni ricorrenti è Delduwath che cucina i tortelloni panna e prosciutto. Brynn: (1:45 PM) e poi voi maschi sardi siete 10 gradini sopra a quelli del resto di italia On Icq with Inco:
¥ Delduwath ¥: (5:38 PM) sei una sega
c0r3y_t4yl0r: (5:38 PM) i know ^_^
and i me ne vant
My Icq : 163638733
My msn: le_vampire_lestat85@hotmail.com
Commenta