Solo negli Stati Uniti capita che...
1. Una pizza può arrivarti a casa più rapidamente di un'ambulanza.
2. Trovi dei parcheggi riservati agli handicappati davanti alle piste di pattinaggio.
3. Nei drugstore i malati devono camminare fino in fondo al negozio per avere le proprie medicine, mentre le persone sane trovano le sigarette all'ingresso.
4. La gente ordina un doppio Cheeseburger, un piattone di patatine fritte, e una Diet Coke (eh sì, i grassi fanno male...).
5. Le banche lasciano tutte le porte aperte e incatenano le penne agli sportelli.
6. Si lasciano macchine del valore di migliaia di dollari nel vialetto e si ripone nel garage un mucchio di robaccia inutile.
7. Si usano le segreterie telefoniche per filtrare le chiamate ma si usa l'attesa di chiamata per non perdere le telefonate di qualcuno al quale prima non si voleva rispondere.
8. Si comprano i wurstel per gli hot-dog in pacchetti da dieci e i panini in pacchetti da otto.
9. Si usa la parola "politics" per descrivere così bene il processo relativo alla politica: "poli" in latino significa "molti", e "tics" significa "creature che succhiano il sangue" (zecche).
10. Ci sono bancomat accessibili direttamente dalle automobili con le scritte in Braille (il linguaggio per i ciechi, noti guidatori...).
11. C'è chi cita la McDonald's per non aver specificato sui bicchieri di caffè che il contenuto è bollente (risarcimento ottenuto).
Solo negli Stati Uniti si trovano queste istruzioni per l'uso...
12. Su un asciugacapelli in vendita presso la catena Sears: "Non usare durante il sonno". [Accidenti! È il solo momento nel quale posso occuparmi dei miei capelli!]
13. Su un sacchetto di patatine: "Potresti essere un vincitore! Non è necessario acquistare. I dettagli all'interno". [Evidentemente un'offerta speciale per taccheggiatori]
14. Su una saponetta Dial (un normale sapone): "Istruzioni: usare come un normale sapone". [Ah già... oppure?]
15. Su alcuni pasti congelati Swanson: "Consigli per la fruizione: scongelare". [Ma è solo un consiglio!]
16. Sul fondo della confezione del Tiramisu Tesco's: "Non capovolgere". [Oops... troppo tardi!]
17. Sul pudding della Marks&Spencer: "Il prodotto sarà bollente dopo essere stato scaldato". [Certo, come la notte che segue il giorno]
18. Sull'imballo di un ferro da stiro Rowenta: "Non stirare gli indumenti indossandoli". [Ma non si risparmierebbe tempo?]
19. Su una medicina per la tosse per bambini: "Non guidare autovetture né condurre macchinari dopo aver assunto questa medicina" [Già, tenere lontani dai trattori questi ragazzini di 5 anni con l'influenza ridurrebbe di molto gli incidenti nel mondo del lavoro agricolo]
20. Sul sonnifero Nytlon: "Attenzione! Può causare sonnolenza!". [Auspicabile]
21. Sulla maggior parte delle confezioni di luci di Natale: "Solo per uso interno ed esterno". [Altrimenti?...]
22. Su una di quelle macchine multiuso da cucina giapponese: "Da non usarsi per altri usi". [Ah! Ovviamente!]
23. Sulle noccioline Sainsbury: "Avvertenza: contiene noccioline". [Effettivamente non raccontano balle...]
24. Su un pacchetto di noccioline della American Airlines: "Istruzioni: aprire il pacchetto, mangiare le noccioline". [Ecco perché Bin Laden ha scelto questa compagnia...]
25. Su un costume da Superman per bambini: "Indossare questo indumento non abilita al volo". [Come no?! Rivoglio indietro i miei soldi!]
Top
1. Una pizza può arrivarti a casa più rapidamente di un'ambulanza.
2. Trovi dei parcheggi riservati agli handicappati davanti alle piste di pattinaggio.
3. Nei drugstore i malati devono camminare fino in fondo al negozio per avere le proprie medicine, mentre le persone sane trovano le sigarette all'ingresso.
4. La gente ordina un doppio Cheeseburger, un piattone di patatine fritte, e una Diet Coke (eh sì, i grassi fanno male...).
5. Le banche lasciano tutte le porte aperte e incatenano le penne agli sportelli.
6. Si lasciano macchine del valore di migliaia di dollari nel vialetto e si ripone nel garage un mucchio di robaccia inutile.
7. Si usano le segreterie telefoniche per filtrare le chiamate ma si usa l'attesa di chiamata per non perdere le telefonate di qualcuno al quale prima non si voleva rispondere.
8. Si comprano i wurstel per gli hot-dog in pacchetti da dieci e i panini in pacchetti da otto.
9. Si usa la parola "politics" per descrivere così bene il processo relativo alla politica: "poli" in latino significa "molti", e "tics" significa "creature che succhiano il sangue" (zecche).
10. Ci sono bancomat accessibili direttamente dalle automobili con le scritte in Braille (il linguaggio per i ciechi, noti guidatori...).
11. C'è chi cita la McDonald's per non aver specificato sui bicchieri di caffè che il contenuto è bollente (risarcimento ottenuto).
Solo negli Stati Uniti si trovano queste istruzioni per l'uso...
12. Su un asciugacapelli in vendita presso la catena Sears: "Non usare durante il sonno". [Accidenti! È il solo momento nel quale posso occuparmi dei miei capelli!]
13. Su un sacchetto di patatine: "Potresti essere un vincitore! Non è necessario acquistare. I dettagli all'interno". [Evidentemente un'offerta speciale per taccheggiatori]
14. Su una saponetta Dial (un normale sapone): "Istruzioni: usare come un normale sapone". [Ah già... oppure?]
15. Su alcuni pasti congelati Swanson: "Consigli per la fruizione: scongelare". [Ma è solo un consiglio!]
16. Sul fondo della confezione del Tiramisu Tesco's: "Non capovolgere". [Oops... troppo tardi!]
17. Sul pudding della Marks&Spencer: "Il prodotto sarà bollente dopo essere stato scaldato". [Certo, come la notte che segue il giorno]
18. Sull'imballo di un ferro da stiro Rowenta: "Non stirare gli indumenti indossandoli". [Ma non si risparmierebbe tempo?]
19. Su una medicina per la tosse per bambini: "Non guidare autovetture né condurre macchinari dopo aver assunto questa medicina" [Già, tenere lontani dai trattori questi ragazzini di 5 anni con l'influenza ridurrebbe di molto gli incidenti nel mondo del lavoro agricolo]
20. Sul sonnifero Nytlon: "Attenzione! Può causare sonnolenza!". [Auspicabile]
21. Sulla maggior parte delle confezioni di luci di Natale: "Solo per uso interno ed esterno". [Altrimenti?...]
22. Su una di quelle macchine multiuso da cucina giapponese: "Da non usarsi per altri usi". [Ah! Ovviamente!]
23. Sulle noccioline Sainsbury: "Avvertenza: contiene noccioline". [Effettivamente non raccontano balle...]
24. Su un pacchetto di noccioline della American Airlines: "Istruzioni: aprire il pacchetto, mangiare le noccioline". [Ecco perché Bin Laden ha scelto questa compagnia...]
25. Su un costume da Superman per bambini: "Indossare questo indumento non abilita al volo". [Come no?! Rivoglio indietro i miei soldi!]
Top
Commenta