La Procura di Napoli chiede l'archiviazione dell'inchiesta sui fatti del 31 agosto scorso, quando la Stazione Centrale di Napoli divenne il teatro di un presunto assalto al treno da parte dei tifosi del Napoli Calcio diretti a Roma per la prima partita di Campionato.
La stampa parlò di devastazione e di violenze ai danni dei passeggeri del treno cacciati dai vagoni, mentre Trenitalia quantificava i danni in 500 mila Euro.
Una tesi smentita da un'inchiesta di Rai News 24 dal significativo titolo di "La bufala campana", che sulla base di riscontri e testimonianze forniva una diversa ricostruzione dell'accaduto.
Quella giornata costò ai tifosi napoletani l'accusa di "criminalità organizzata" da parte del Ministro dell'Interno Maroni, che vietò le trasferte per l'intero Campionato di Calcio a tutti i tifosi napoletani, indistintamente: bastava e basta essere residenti a Napoli per essere esclusi dalle trasferte. Divieto ancora in corso. Oggi il magistrato inquirente Antonello Ardituro ha posto il sigillo su quell'anticipazione di Rainews, chiedendo l'archiviazione per mancanza di presupposti, derubricando la "devastazione" a semplici
danneggiamenti, quantificati in non più di 150 mila euro.
Addirittura la polizia giudiziaria che ha potuto ispezionare 4 dei 15 vagoni del treno Napoli-Torino ha valutato i danni in appena 4.500 euro.
Il Magistrato rileva "responsabilità organizzative" riconducibili a Trenitalia che ha rifiutato l'allestimento di un treno speciale, limitandosi ad indicare i normali treni in viaggio tra Napoli e Roma: "una condotta superficiale e deresponsabilizzante", scrive il PM Ardituro che parla anche di "miopia" da parte dell'Osservatorio sul calcio che ha autorizzato la trasferta, peraltro di una tifoseria tradizionalmente rivale di quella romana. Qui di seguito, oltre a riproporvi l'inchiesta filmata, ecco il documento che Enzo Cappucci ha ottenuto per Rai News 24 e che vale più di ogni altra spiegazione
La stampa parlò di devastazione e di violenze ai danni dei passeggeri del treno cacciati dai vagoni, mentre Trenitalia quantificava i danni in 500 mila Euro.
Una tesi smentita da un'inchiesta di Rai News 24 dal significativo titolo di "La bufala campana", che sulla base di riscontri e testimonianze forniva una diversa ricostruzione dell'accaduto.
Quella giornata costò ai tifosi napoletani l'accusa di "criminalità organizzata" da parte del Ministro dell'Interno Maroni, che vietò le trasferte per l'intero Campionato di Calcio a tutti i tifosi napoletani, indistintamente: bastava e basta essere residenti a Napoli per essere esclusi dalle trasferte. Divieto ancora in corso. Oggi il magistrato inquirente Antonello Ardituro ha posto il sigillo su quell'anticipazione di Rainews, chiedendo l'archiviazione per mancanza di presupposti, derubricando la "devastazione" a semplici
danneggiamenti, quantificati in non più di 150 mila euro.
Addirittura la polizia giudiziaria che ha potuto ispezionare 4 dei 15 vagoni del treno Napoli-Torino ha valutato i danni in appena 4.500 euro.
Il Magistrato rileva "responsabilità organizzative" riconducibili a Trenitalia che ha rifiutato l'allestimento di un treno speciale, limitandosi ad indicare i normali treni in viaggio tra Napoli e Roma: "una condotta superficiale e deresponsabilizzante", scrive il PM Ardituro che parla anche di "miopia" da parte dell'Osservatorio sul calcio che ha autorizzato la trasferta, peraltro di una tifoseria tradizionalmente rivale di quella romana. Qui di seguito, oltre a riproporvi l'inchiesta filmata, ecco il documento che Enzo Cappucci ha ottenuto per Rai News 24 e che vale più di ogni altra spiegazione
http://www.timesonline.co.uk/tol/spo...cle5891530.ece
Stabbing of visiting fan in attack by ‘Ultras’ confirms club’s worst fears
The violence that has marred the Italian game flared again in Rome last night as two Arsenal fans were injured when the coach taking them to the Stadio Olimpico was attacked by Roma supporters before the match. One of the Arsenal supporters was stabbed in the leg, according to reports. One Roma fan was arrested.
The coach carrying Arsenal supporters, who had travelled independently but had tickets, came under a hail of stones thrown by a group of Roma “Ultras” as it was approaching the stadium. Windows were smashed and at least one Roma fan entered the vehicle, in which a flare was let off. The two wounded Arsenal fans were “lightly injured”, police said, and had refused an offer of transport to hospital for treatment. They received on-the-spot aid from paramedics.
Arsenal said last night that in addition to the coach incident there were two other attacks that left fans with head injuries. “We deplore the incidents as the safety of our supporters is our highest priority,” a statement from Arsenal and the Metropolitan Police, which sent officers to Rome, said.
In a separate incident, police said two Arsenal fans, described as “completely drunk”, were arrested for vandalism on Via Veneto in the city centre. The supporters were taken to a police station, where one attempted to escape but was caught. A policeman was injured in the scuffle with the fan. Police also said that an Arsenal supporter was stopped from entering the stadium after he was found to be carrying a small hammer. He is likely to be charged with carrying an offensive weapon, but had not been arrested.
Arsenal had stated their fears before the match of the possibility of incidents outside the stadium because of the Ultras’ reputation for violence. Sixteen Manchester United supporters were stabbed in the city when the English side faced Roma twice in the Champions League two years ago.
Uefa had threatened to relocate this season’s Champions League final on May 27 away from the Italian capital if trouble persisted. Extra police were drafted to ensure the safety of the 3,000 Arsenal fans, with police vans surrounding the bars in areas where Roma’s Ultra fans meet before and after matches. The North London club sent booklets to fans last week asking them to be vigilant.
The violence came after two Chelsea supporters were stabbed in Turin on Tuesday night before their team’s Champions League game against Juventus. The fans were slashed in the buttocks and were released from hospital after treatment.
Stabbing of visiting fan in attack by ‘Ultras’ confirms club’s worst fears
The violence that has marred the Italian game flared again in Rome last night as two Arsenal fans were injured when the coach taking them to the Stadio Olimpico was attacked by Roma supporters before the match. One of the Arsenal supporters was stabbed in the leg, according to reports. One Roma fan was arrested.
The coach carrying Arsenal supporters, who had travelled independently but had tickets, came under a hail of stones thrown by a group of Roma “Ultras” as it was approaching the stadium. Windows were smashed and at least one Roma fan entered the vehicle, in which a flare was let off. The two wounded Arsenal fans were “lightly injured”, police said, and had refused an offer of transport to hospital for treatment. They received on-the-spot aid from paramedics.
Arsenal said last night that in addition to the coach incident there were two other attacks that left fans with head injuries. “We deplore the incidents as the safety of our supporters is our highest priority,” a statement from Arsenal and the Metropolitan Police, which sent officers to Rome, said.
In a separate incident, police said two Arsenal fans, described as “completely drunk”, were arrested for vandalism on Via Veneto in the city centre. The supporters were taken to a police station, where one attempted to escape but was caught. A policeman was injured in the scuffle with the fan. Police also said that an Arsenal supporter was stopped from entering the stadium after he was found to be carrying a small hammer. He is likely to be charged with carrying an offensive weapon, but had not been arrested.
Arsenal had stated their fears before the match of the possibility of incidents outside the stadium because of the Ultras’ reputation for violence. Sixteen Manchester United supporters were stabbed in the city when the English side faced Roma twice in the Champions League two years ago.
Uefa had threatened to relocate this season’s Champions League final on May 27 away from the Italian capital if trouble persisted. Extra police were drafted to ensure the safety of the 3,000 Arsenal fans, with police vans surrounding the bars in areas where Roma’s Ultra fans meet before and after matches. The North London club sent booklets to fans last week asking them to be vigilant.
The violence came after two Chelsea supporters were stabbed in Turin on Tuesday night before their team’s Champions League game against Juventus. The fans were slashed in the buttocks and were released from hospital after treatment.
FERITI E CONTUSI FUORI DA OLIMPICO
Tafferugli tra tifosi prima dell'inizio di Juventus- Chelsea
(ANSA) - TORINO, 10 MAR - Due feriti e una decina di contusi: e' il bilancio dei tafferugli fra tifosi avvenuti prima di Juve-Chelsea fuori dall'Olimpico di Torino. Un tifoso inglese e' stato colpito alla testa da una bottiglia, mentre un'altra persona ha riportato un taglio a un gluteo, forse per effetto di una coltellata. Altre dieci persone che, dopo essere state coinvolte nella rissa, si sono fatte visitare dai medici in servizio allo stadio. Le condizioni di tutti non sono preoccupanti.
Tafferugli tra tifosi prima dell'inizio di Juventus- Chelsea
(ANSA) - TORINO, 10 MAR - Due feriti e una decina di contusi: e' il bilancio dei tafferugli fra tifosi avvenuti prima di Juve-Chelsea fuori dall'Olimpico di Torino. Un tifoso inglese e' stato colpito alla testa da una bottiglia, mentre un'altra persona ha riportato un taglio a un gluteo, forse per effetto di una coltellata. Altre dieci persone che, dopo essere state coinvolte nella rissa, si sono fatte visitare dai medici in servizio allo stadio. Le condizioni di tutti non sono preoccupanti.
Commenta